Lost in Translation

Latest articles

9h
TribLIVE
Trump fires off volley of angry tweets on Russia probewith Senate panel Intercepts: Sessions discussed Trump campaign matters with R
TribLIVE / Posted 9 hours ago
with Senate panel Intercepts: Sessions discussed Trump campaign matters with Russian envoy Trump's chat with Akie Abe: Lost in translation or a snub? Sean Spicer press secretary tenure brief, but memorable You are solely responsible for your... Read more
221 related articles
9h
TribLIVE
White House communication chief already at the mic for Trumpwith Senate panel Intercepts: Sessions discussed Trump campaign matters with R
TribLIVE / Posted 9 hours ago
with Senate panel Intercepts: Sessions discussed Trump campaign matters with Russian envoy Trump's chat with Akie Abe: Lost in translation or a snub? Sean Spicer press secretary tenure brief, but memorable You are solely responsible for your... Read more
21 related articles
10h
Daily Telegraph
When truth is stranger than fictionwhile the aim is never to confuse people as to the legitimacy of Onion stories,
Daily Telegraph / Posted 10 hours ago
while the aim is never to confuse people as to the legitimacy of Onion stories, staff do secretly get a laugh when they get lost in translation. In 2012, North Korea’s leader Kim Jon-un was named The Onion’s Sexiest Man Alive. It was a funny story,... Read more
13h
Hindustantimes.com
Trump’s chat with Japan’s first lady: Lost in translation or a snub?In the world of diplomacy, some things are bound to get lost in translation. U
Hindustantimes.com / Posted 13 hours ago
In the world of diplomacy, some things are bound to get lost in translation. US President Donald Trump, who sat next to Japan’s first lady during a dinner at a recent international summit, says Akie Abe can’t muster even a “hello” in English. In... Read more
26 related articles
23h
TribLIVE
Manafort, Trump Jr. in talks with Senate panelcommittee next week. Intercepts: Sessions discussed Trump campaign matters wit
TribLIVE / Posted 23 hours ago
committee next week. Intercepts: Sessions discussed Trump campaign matters with Russian envoy Trump's chat with Akie Abe: Lost in translation or a snub? Sean Spicer press secretary tenure brief, but memorable US says ExxonMobil violated Russia... Read more
241 related articles
1d
TribLIVE
Intercepts: Sessions discussed Trump campaign matters with Russian envoyresigning, saying that he intends to stay in the job "as long as that is approp
TribLIVE / Posted yesterday
resigning, saying that he intends to stay in the job "as long as that is appropriate." Trump's chat with Akie Abe: Lost in translation or a snub? Sean Spicer press secretary tenure brief, but memorable US says ExxonMobil violated Russia... Read more
221 related articles
1d
TribLIVE
Trump’s chat with Akie Abe: Lost in translation or a snub?Trump's chat with Akie Abe: Lost in translation or a snub? | TribLIVE Obituari
TribLIVE / Posted yesterday
Trump's chat with Akie Abe: Lost in translation or a snub? | TribLIVE Obituaries Front Bridgeville Area NewsSewickley HeraldMurrysville StarSouth Hills RecordThe HeraldHampton JournalShaler JournalPine Creek JournalTriblive Online Only Trump's... Read more
26 related articles
1d
San Antonio Express-News
Trump's chat with Akie Abe: Lost in translation or a snub?WASHINGTON (AP) — In the world of diplomacy, some things are bound to get lost
San Antonio Express-News / Posted yesterday
WASHINGTON (AP) — In the world of diplomacy, some things are bound to get lost in translation. In fact, she can handle a basic conversation in English, according to two people who have worked on events with the first lady. So was something lost in... Read more
26 related articles
1d
Houston Chronicle
Trump's chat with Akie Abe: Lost in translation or a snub?WASHINGTON (AP) — In the world of diplomacy, some things are bound to get lost
Houston Chronicle / Posted yesterday
WASHINGTON (AP) — In the world of diplomacy, some things are bound to get lost in translation. In fact, she can handle a basic conversation in English, according to two people who have worked on events with the first lady. So was something lost in... Read more
26 related articles
1d
KERA North Texas
Trump's Recently Disclosed Putin Conversation Is 'Nixon All Over Again'all over again," Obst says. The former interpreter cites all of the obvious co
KERA North Texas / Posted yesterday
all over again," Obst says. The former interpreter cites all of the obvious concerns you might expect when things can get lost in translation. Even, as in the case of Putin, who has "a reasonable command of English," there's always the possibility... Read more
1d
KPBS San Diego
Trump's Recently Disclosed Putin Conversation Is 'Nixon All Over Again'all over again," Obst says. The former interpreter cites all of the obvious co
KPBS San Diego / Posted yesterday
all over again," Obst says. The former interpreter cites all of the obvious concerns you might expect when things can get lost in translation. Even, as in the case of Putin, who has "a reasonable command of English," there's always the possibility... Read more
1d
Daily Telegraph
Sydney’s best popcorn creationsboasts a mix of sushi and innovative Izakaya inspired dishes but there is also
Daily Telegraph / Posted yesterday
boasts a mix of sushi and innovative Izakaya inspired dishes but there is also an exciting list of cocktails including Lost in Translation, available at the Barangaroo restaurant, that is made with Bombay Sapphire gin, St Germain Elderflower,... Read more
2d
Daily Mail
Suki Waterhouse goes braless is daring wrap dresspumps. One man who would have been happy to see her daring display is actor Di
Daily Mail / Posted 2 days ago
pumps. One man who would have been happy to see her daring display is actor Diego Luna, 37. RELATED ARTICLES La La Lost in translation? Love Island's Jamie suggests a...What a choux stopper! The Great British Bake Off champ... Share this... Read more
2 related articles
2d
Canberra Times
8@eight: ASX set for strong startrobust technical pictures that the US indices have carved out, that doesn't mea
Canberra Times / Posted 2 days ago
robust technical pictures that the US indices have carved out, that doesn't mean the speculative euphoria is completely lost in translation. Futures trading before the market open points to a strong open for the ASX, and the strong performance... Read more
55 related articles
3d
WA Today
ASX set for strong startrobust technical pictures that the US indices have carved out, that doesn't mea
WA Today / Posted 3 days ago
robust technical pictures that the US indices have carved out, that doesn't mean the speculative euphoria is completely lost in translation. Futures trading before the market open points to a strong open for the ASX, and the strong performance... Read more
55 related articles
3d
NBC News
What kind of message did that impromptu Trump-Putin meeting send?know what he said." David Cohen, a former deputy director of the CIA, said it'
NBC News / Posted 3 days ago
know what he said." David Cohen, a former deputy director of the CIA, said it's possible parts of the discussion were lost in translation. "Trump has no way of knowing whether what he said was accurately translated. Nor does he know whether... Read more
3d
Brisbane Times
ASX set for strong startrobust technical pictures that the US indices have carved out, that doesn't mea
Brisbane Times / Posted 3 days ago
robust technical pictures that the US indices have carved out, that doesn't mean the speculative euphoria is completely lost in translation. Futures trading before the market open points to a strong open for the ASX, and the strong performance... Read more
55 related articles
3d
Sydney Morning Herald
8@eight: ASX set for strong startrobust technical pictures that the US indices have carved out, that doesn't mea
Sydney Morning Herald / Posted 3 days ago
robust technical pictures that the US indices have carved out, that doesn't mean the speculative euphoria is completely lost in translation. Futures trading before the market open points to a strong open for the ASX, and the strong performance... Read more
55 related articles
3d
The Age
8@eight: ASX set for strong startrobust technical pictures that the US indices have carved out, that doesn't mea
The Age / Posted 3 days ago
robust technical pictures that the US indices have carved out, that doesn't mean the speculative euphoria is completely lost in translation. Futures trading before the market open points to a strong open for the ASX, and the strong performance... Read more
55 related articles
3d
Calgary Sun
Photos of 32 Hilton hotel rooms in 32 countries reveal few variations"Stop the world, I want to get off." A: Standardization: There's something fri
Calgary Sun / Posted 3 days ago
"Stop the world, I want to get off." A: Standardization: There's something frightening about it. Q: The movie "Lost in Translation" comes to mind. A: A lot of the emotion in what [director] Sofia Coppola did dealt with a sterile... Read more
3d
New Kerala
A Third Team is Eliminated on Season 5 of CTV's THE AMAZING RACE CANADA - newkerala news #255316RACE CANADA (Tuesday, July 25 at 8 p.m. ET/PT on CTV and CTV GO), teams head to
New Kerala / Posted 3 days ago
RACE CANADA (Tuesday, July 25 at 8 p.m. ET/PT on CTV and CTV GO), teams head to Beijing, where some Racers find themselves lost in translation on The Great Wall of China, while others consider throwing in the towel. The seven remaining teams... Read more
3d
Junkee
The 9 Best Teen Movie Soundtracks EverWhen people talk about the best movie soundtracks of all time, the same picks c
Junkee / Posted 3 days ago
When people talk about the best movie soundtracks of all time, the same picks come up again and again: Pulp Fiction. Lost In Translation. Trainspotting. And duh, right? Tarantino curating a mix of retro surf music, soul and Dusty Springfield is... Read more
4d
Goal.com
Alex Sanchez transfer: Wenger confirms no Arsenal sale this summerArsenal Transfer News: Arsene Wenger says Alexis Sanchez's UCL plea lost in tra
Goal.com / Posted 4 days ago
Arsenal Transfer News: Arsene Wenger says Alexis Sanchez's UCL plea lost in translation - Goal.com Rest of the World Rest of Europe Wenger: Arsenal will not sell Alexis Sanchez The Arsenal boss says the Chilean attacker will remain at the... Read more
71 related articles
4d
soccernews
Sanchez´s Champions League plea lost in translationfifth despite Sanchez’s career-best 24 league goals. However, Wenger insists t
soccernews / Posted 4 days ago
fifth despite Sanchez’s career-best 24 league goals. However, Wenger insists the Chile international’s comments were lost in translation and he has challenged Sanchez to fire Arsenal back into the top four next term. “I do not give too much... Read more
71 related articles
4d
Soccer Way
Wenger: Sanchez´s Champions League plea lost in translation Wenger: Sanchez´s Champions League plea lost in translation Alexis Sanchez's d
Soccer Way / Posted 4 days ago
Wenger: Sanchez´s Champions League plea lost in translation Alexis Sanchez's declaration that he wants to play Champions League football next season was mistranslated, according to Arsenal boss Arsene Wenger. In an interview with Canal 13 in Chile... Read more
71 related articles
4d
Goal.com
Arsene Wenger says Alexis Sanchez's UCL plea lost in translationArsenal Transfer News: - Goal.com Rest of the World Rest of Europe Wenger:
Goal.com / Posted 4 days ago
Arsenal Transfer News: - Goal.com Rest of the World Rest of Europe Wenger: Sanchez's Champions League plea lost in translation The Arsenal boss says the Chilean attacker's demand to... Read more
71 related articles
4d
Daily Telegraph
Google’s hilarious take on Aussie lingoto snap up some snags for the barbie might be clear as day to our fellow countr
Daily Telegraph / Posted 4 days ago
to snap up some snags for the barbie might be clear as day to our fellow countryman, the meaning of such lingo could be lost in translation for foreigners. This confusing slang has also been known to wreak havoc on many voice-controlled virtual... Read more
2 related articles
4d
Adelaide Now
Google’s hilarious take on Aussie lingoto snap up some snags for the barbie might be clear as day to our fellow countr
Adelaide Now / Posted 4 days ago
to snap up some snags for the barbie might be clear as day to our fellow countryman, the meaning of such lingo could be lost in translation for foreigners. This confusing slang has also been known to wreak havoc on many voice-controlled virtual... Read more
2 related articles
4d
Herald Sun
Google’s hilarious take on Aussie lingoto snap up some snags for the barbie might be clear as day to our fellow countr
Herald Sun / Posted 4 days ago
to snap up some snags for the barbie might be clear as day to our fellow countryman, the meaning of such lingo could be lost in translation for foreigners. This confusing slang has also been known to wreak havoc on many voice-controlled virtual... Read more
2 related articles
5d
Greenwich Time
Daymond John: Get Out of Your Office and Into the Mixand collaborating -- I said, “Wow, that’s a much better idea.” When everyone’s
Greenwich Time / Posted 5 days ago
and collaborating -- I said, “Wow, that’s a much better idea.” When everyone’s behind their closed doors, things are lost in translation. So about two years ago, I moved my staff into an open floor plan, with me dead in the middle. Then this... Read more
4 related articles
5d
The News-Times
Daymond John: Get Out of Your Office and Into the Mixand collaborating -- I said, “Wow, that’s a much better idea.” When everyone’s
The News-Times / Posted 5 days ago
and collaborating -- I said, “Wow, that’s a much better idea.” When everyone’s behind their closed doors, things are lost in translation. So about two years ago, I moved my staff into an open floor plan, with me dead in the middle. Then this... Read more
4 related articles
5d
Stamford Advocate
Daymond John: Get Out of Your Office and Into the Mixand collaborating -- I said, “Wow, that’s a much better idea.” When everyone’s
Stamford Advocate / Posted 5 days ago
and collaborating -- I said, “Wow, that’s a much better idea.” When everyone’s behind their closed doors, things are lost in translation. So about two years ago, I moved my staff into an open floor plan, with me dead in the middle. Then this... Read more
4 related articles
5d
Connecticut Post
Daymond John: Get Out of Your Office and Into the Mixand collaborating -- I said, “Wow, that’s a much better idea.” When everyone’s
Connecticut Post / Posted 5 days ago
and collaborating -- I said, “Wow, that’s a much better idea.” When everyone’s behind their closed doors, things are lost in translation. So about two years ago, I moved my staff into an open floor plan, with me dead in the middle. Then this... Read more
4 related articles
5d
San Antonio Express-News
Daymond John: Get Out of Your Office and Into the Mixand collaborating -- I said, “Wow, that’s a much better idea.” When everyone’s
San Antonio Express-News / Posted 5 days ago
and collaborating -- I said, “Wow, that’s a much better idea.” When everyone’s behind their closed doors, things are lost in translation. So about two years ago, I moved my staff into an open floor plan, with me dead in the middle. Then this... Read more
4 related articles
8d
Scotsman
Alastair Dalton: Airlines must tell bad news as well as goodUS link had been truncated. In the case of Air France, it also mangled the Eng
Scotsman / Posted 8 days ago
US link had been truncated. In the case of Air France, it also mangled the English language - surely not through being lost in translation - in explaining why the Paris route had been dropped. The airline said its policy was “to adapt its... Read more
8d
The New Statesman
Sofia Coppola's The Beguiled brings one refreshing element: a female eyecontainment (it never leaves the grounds of the school) fits with some of Coppo
The New Statesman / Posted 8 days ago
containment (it never leaves the grounds of the school) fits with some of Coppola’s previous films (The Virgin Suicides, Lost in Translation). She has a long way to go before she makes something as skilful as Black Narcissus in its combination of... Read more
11 related articles
8d
Belfast Telegraph
Director Sofia Coppola: 'I wanted to go back to themes on the mystery between men and women'that swirled around cult hit The Virgin Suicides meandered through the vaguely
Belfast Telegraph / Posted 8 days ago
that swirled around cult hit The Virgin Suicides meandered through the vaguely autobiographical chaste romance of Lost In Translation. This style emerges again in her southern gothic The Beguiled, which made her the second woman ever to... Read more
11 related articles
9d
Daily Mail
Spurned lovers reveal the VERY inventive ways they covered up tattoosname 'Mary' became 'Marge', with an appropriate drawing of the Simpsons charact
Daily Mail / Posted 9 days ago
name 'Mary' became 'Marge', with an appropriate drawing of the Simpsons character to accompany it RELATED ARTICLES Lost in translation! Hilarious photos capture Japanese...Cross the street first, THEN update Facebook! Hilarious... Share... Read more
9d
Daily Mail
Lost in translation Japanese tops feature seriously funny mistakesLost in translation! Hilarious photos capture Japanese slogan t-shirts that mak
Daily Mail / Posted 9 days ago
Lost in translation! Hilarious photos capture Japanese slogan t-shirts that make NO sense after being changed to English An Imgur user went on holiday to Japan and found very strange souvenirs He photographed badly translated slogan t-shirts that... Read more
9d
The Irish Times
The Beguiled: Colin Farrell stirs passions to the very edgerationalisation for keeping the enemy combatant within the neoclassical pile.
The Irish Times / Posted 9 days ago
rationalisation for keeping the enemy combatant within the neoclassical pile. In films such as The Virgin Suicides and Lost in Translation, Sofia Coppola has betrayed an interest in exclusion and isolation. Her characters often group together... Read more
2 related articles
9d
Australian Broadcasting Corporation
Sofia Coppola's The Beguiled tells a gothic tale of desireis the new remake of that film from American writer-director Sofia Coppola, who
Australian Broadcasting Corporation / Posted 9 days ago
is the new remake of that film from American writer-director Sofia Coppola, whose work — including The Virgin Suicides, Lost in Translation, and Marie Antoinette — has proved distinct in its intuitive, emotional portraits of sheltered young... Read more
11 related articles
10d
Irish Examiner
PDForra to help Air Corps whistleblower facing dismissalwhy we — and I think the public — find it difficult to believe the suggestion t
Irish Examiner / Posted 10 days ago
why we — and I think the public — find it difficult to believe the suggestion that all four [reports] may have been lost in translation over to the electronic system or that, over time, they just coincidentally disappeared,” said Ms... Read more
10d
Daily Telegraph
Beguiled swims in sexual undercurrentsNational Film Critic, News Corp Australia Network Rating: three and a half sta
Daily Telegraph / Posted 10 days ago
National Film Critic, News Corp Australia Network Rating: three and a half stars (3.5 out of 5) Director: Sofia Coppola (Lost In Translation) Starring: Nicole Kidman, Kirsten Dunst, Colin Farrell, Elle Fanning, Angourie Rice Taking shelter,... Read more
11 related articles
10d
/Film
The 10 Best Motion Capture CharactersTars Tarkas, John’s closest alien buddy. Played by the always amazing Willem D
/Film / Posted 10 days ago
Tars Tarkas, John’s closest alien buddy. Played by the always amazing Willem Dafoe, Tars is a guy who just is a bit lost in translation. He means well in his actions, and just wants to do what is best for his people, but ends up being a... Read more
10d
Herald Sun
Beguiled swims in sexual undercurrentsRating: three and a half stars (3.5 out of 5) Director: Sofia Coppola (Lost In
Herald Sun / Posted 10 days ago
Rating: three and a half stars (3.5 out of 5) Director: Sofia Coppola (Lost In Translation) Starring: Nicole Kidman, Kirsten Dunst, Colin Farrell, Elle Fanning, Angourie Rice Taking shelter, with the storm yet to come A FINELY-crafted drama... Read more
11 related articles
10d
The Courier Mail
Beguiled swims in sexual undercurrentsRating: three and a half stars (3.5 out of 5) Director: Sofia Coppola (Lost In
The Courier Mail / Posted 10 days ago
Rating: three and a half stars (3.5 out of 5) Director: Sofia Coppola (Lost In Translation) Starring: Nicole Kidman, Kirsten Dunst, Colin Farrell, Elle Fanning, Angourie Rice Taking shelter, with the storm yet to come A FINELY-crafted drama... Read more
11 related articles
10d
News.com.au
Beguiled swims in sexual undercurrentsPicture: Ben Rothstein/Focus Features via AP Rating: three and a half stars (3
News.com.au / Posted 10 days ago
Picture: Ben Rothstein/Focus Features via AP Rating: three and a half stars (3.5 out of 5) Director: Sofia Coppola (Lost In Translation) Starring: Nicole Kidman, Kirsten Dunst, Colin Farrell, Elle Fanning, Angourie Rice Taking shelter,... Read more
11 related articles
10d
The Trinidad Guardian
September is do or dieby setting the proper examples through their commitment and behaviour. This is
The Trinidad Guardian / Posted 10 days ago
by setting the proper examples through their commitment and behaviour. This is an invaluable lesson that can be lost in translation, depending on a player’s background. There is little doubt that Lawrence already has a fairly reasonable... Read more
10d
Daily Telegraph
Kidman’s new flick is stunningly gorgeousprivileged, young, white women. That’s been the case since her debut with the
Daily Telegraph / Posted 10 days ago
privileged, young, white women. That’s been the case since her debut with the wistful The Virgin Suicides, through Lost in Translation, Marie Antoinette, Somewhere and to The Bling Ring. It’s her fascination with these emotionally-isolated... Read more
2 related articles
10d
The China Post
CKS? What CKS? An official translator dropped ex-President Chiang's name from a speech by Paraguay's leaderTaiwan — Guests at the welcoming ceremony for Paraguayan President Horacio Cart
The China Post / Posted 10 days ago
Taiwan — Guests at the welcoming ceremony for Paraguayan President Horacio Cartes on Wednesday noticed something was amiss when the visiting leader's multiple mentions of former President Chiang Kai-shek were literally lost... Read more
More

In this news